Não é de hoje que somos, quase sem querer, adeptos da psicologia do mais barato, se esse 'barato' for de graça então, melhor ainda. E, contradizendo o que os bons moços dizem, nem sempre esse barato fica tão caro que não possamos pagar. Que me desculpem os moralistas, mas é a verdade.
Na semana do dia 27 de janeiro, eu dei o intimato: quero assistir. Ponto final. Insisti todos os dias, mas não encontrei vivalma disposta a passar três horinhas sob forte ar condicionado e se drogando com coca-cola e manteira barata para ir comigo ao cinema ver Millennium, impecavelmente traduzido do original 'The Girl with the Dragon Tattoo' como 'Os homens que não amavam as mulheres' (só eu vi um erro gramatical ali?). Brasileiro tem disso.
Como não consegui, mas também não me contentei, comecei a procurar o dito cujo em sites de compartilhamento. Aparentemente ilegal, mas não sejamos tão severos conosco. Usando um maravilhoso sistema de buscas online, encontrei o falado. Download foi rápido, até divertido. Mentira. Demorou mais de seis horas. P2P é assim, aprendam.
Depois da diversão veio a parte chata: encontrar uma suíte que lesse .srt, uma extensão de arquivos usada para legendar vídeos (dublagem é para os fracos). Quando comprei o pc, ele veio com a suíte Cyberlink. Instalei. Não leu, além de que descobri que o keyword veio incompleto. Atoron.
Baixei o BS Player, mas ele não é totalmente compatível com orwin7, então a cada ação, ele me mandava uma mensagem de erro. Um saco. Mas ao menos, consegui assistir.
Pensa. Antes, já havia visto essa chamada, e já tinha adorado. A música é Led Zeppelin, Immigrant Song num remix de Trent Reznor e Atticus Ross com vocais de Karen O. Já baixei, pena que não a encontrei completa. E, bom, não é difícil encontrar o endereço e baixar o filme. #fikdik para quem quer seguir a carreira da digníssima Lisbeth Salander. <3
Na semana do dia 27 de janeiro, eu dei o intimato: quero assistir. Ponto final. Insisti todos os dias, mas não encontrei vivalma disposta a passar três horinhas sob forte ar condicionado e se drogando com coca-cola e manteira barata para ir comigo ao cinema ver Millennium, impecavelmente traduzido do original 'The Girl with the Dragon Tattoo' como 'Os homens que não amavam as mulheres' (só eu vi um erro gramatical ali?). Brasileiro tem disso.
Como não consegui, mas também não me contentei, comecei a procurar o dito cujo em sites de compartilhamento. Aparentemente ilegal, mas não sejamos tão severos conosco. Usando um maravilhoso sistema de buscas online, encontrei o falado. Download foi rápido, até divertido. Mentira. Demorou mais de seis horas. P2P é assim, aprendam.
Depois da diversão veio a parte chata: encontrar uma suíte que lesse .srt, uma extensão de arquivos usada para legendar vídeos (dublagem é para os fracos). Quando comprei o pc, ele veio com a suíte Cyberlink. Instalei. Não leu, além de que descobri que o keyword veio incompleto. Atoron.
Baixei o BS Player, mas ele não é totalmente compatível com o
Pensa. Antes, já havia visto essa chamada, e já tinha adorado. A música é Led Zeppelin, Immigrant Song num remix de Trent Reznor e Atticus Ross com vocais de Karen O. Já baixei, pena que não a encontrei completa. E, bom, não é difícil encontrar o endereço e baixar o filme. #fikdik para quem quer seguir a carreira da digníssima Lisbeth Salander. <3
0 comentários:
Postar um comentário